On the 60-day disabled list, Votto has not played since July 5 after he suffered a distal strain of his left quadriceps for the second time this season.
Votto has taken batting practice and infield work without setbacks for over a week.
Jocketty was optimistic that Votto would return to 100 percent by next season.
"We're meeting on Monday, but everything I know leading up to this is yes," Jocketty said. "Everybody that has had issues this year will have procedures done after the season and will be ready by Spring Training."
Mark Sheldon is a reporter for MLB.com. Read his blog, Mark My Word, and follow him on Twitter @m_sheldon. This story was not subject to the approval of Major League Baseball or its clubs.