Worth noting

• Three of the Rays' Minor League affiliates qualified for postseason berths -- Triple-A Durham, Class A short-season Hudson Valley and Rookie-level Princeton.

• Tampa Bay will honor Derek Jeter before its game against the Yankees on Sept. 16, as Jeter plays his final series in St. Petersburg.

David Adler is an associate reporter for MLB.com. This story was not subject to the approval of Major League Baseball or its clubs.