Scioscia said Kendrick's health was fine. It was simply a "refresh day."
• The Arkansas Travelers, the Angels' Double-A affiliate, clinched the Texas League's north division championship and a playoff berth with a 5-4 win over Springfield on Wednesday.
Rookie affiliate Orem clinched a playoff spot in July by winning the Pioneer League's first-half south division championship.
Matthew DeFranks is an associate reporter for MLB.com. Follow him on Twitter @MDeFranks. This story was not subject to the approval of Major League Baseball or its clubs.