1.154: Starling Marte's OPS during his two weeks as the Pirates' substitute center fielder, while McCutchen recovered from a rib injury.
"I knew last night he was going to come back, so I was charged up last night. The whole ride home, I was honking the horn, waving at everyone, 'He's back!'"
-- Hurdle, mustering some sarcasm to illustrate the point that, while he is pleased to get back McCutchen, baseball is not on his mind 24/7.
Tom Singer is a reporter for MLB.com and writes an MLBlog Change for a Nickel. He can also be found on Twitter @Tom_Singer. This story was not subject to the approval of Major League Baseball or its clubs.