Moreland has batted .246 with two home runs and 23 RBIs in 52 games for Texas this season, playing much of the year with left ankle soreness. He will receive a second opinion on his injured left ankle before considering his surgery options, and any procedure would likely not take place until the end of this week. This is the third straight season for Moreland to have a disabled-list stint.
T.R. Sullivan is a reporter for MLB.com. Read his blog, Postcards from Elysian Fields, and follow him on Twitter @Sullivan_Ranger. This story was not subject to the approval of Major League Baseball or its clubs.