Third to first

Third to first

• The White Sox celebrated Hispanic Heritage Night on Friday, with Mariachi Monumental De Mexico performing a stirring rendition of the National Anthem. Ericka Pinto of Univision threw out one of the first pitches.

Scott Merkin is a reporter for MLB.com. Read his blog, Merk's Works, and follow him on Twitter @scottmerkin. This story was not subject to the approval of Major League Baseball or its clubs.