• Right-hander Alexi Ogando, placed on the disabled list on Tuesday with inflammation around a nerve in his right shoulder, is scheduled to begin throwing long toss within the next couple of days.
• Right-hander Nick Tepesch (right elbow inflammation) will throw live batting practice on Saturday.
• Right-hander Colby Lewis had successful right hip joint resurfacing surgery on Thursday in New York, where he will remain for 7-10 days before returning to Texas.
Cash Kruth is a reporter for MLB.com. Follow him on Twitter at @cashkruth. This story was not subject to the approval of Major League Baseball or its clubs.