• Mozeliak said that Oscar Taveras' season-ending ankle surgery has been scheduled for next Tuesday. Charlotte (N.C.)-based foot/ankle specialist Dr. Robert Anderson will perform the procedure on the organization's top prospect. Taveras is expected to have a full recovery well in advance of next Spring Training.
• For the first time since last Friday, first baseman Matt Adams was in the Cardinals' lineup on Thursday. Adams' inclusion came after manager Mike Matheny opted to sit right fielder Carlos Beltran due to what he described as general achiness. Beltran, who is always bothered by a right foot contusion, played all 23 innings during the first two games of the series.
Adams went 1-for-5 with a run, and Beltran appeared as a pinch-hitter in the ninth inning, popping out in his only at-bat.
• Mozeliak described the current waiver market as "slow," though the Cardinals still have until the end of the month to consider making a roster addition. Teams can place any of their 40-man roster players on waivers this month and are then free to trade any player who goes unclaimed.
"That's obviously something we have to pay attention to," Mozeliak said. "If we feel there's something out there that makes sense, we'll pursue it."
Jenifer Langosch is a reporter for MLB.com. Read her blog, By Gosh, It's Langosch, and follow her on Twitter @LangoschMLB. Chad Thornburg is an associate reporter for MLB.com. This story was not subject to the approval of Major League Baseball or its clubs.