Orioles respaldaron a Chen vs. Piratas

Orioles respaldaron a Chen para vencer a Piratas

Orioles respaldaron a Chen vs. Piratas
BALTIMORE -- En su regreso tras una inactividad de 13 meses, Brian Roberts pegó tres hits y remolcó una carrera, y los Orioles de Baltimore conectaron tres cuadrangulares para superar el martes 8-6 a los Piratas de Pittsburgh.

Roberts, que salió de la lista de los lesionados antes del encuentro, bateó de 4-3 con un elevado de sacrificio. Jugó por primera vez en las mayores desde el 16 de mayo de 2011, cuando sufrió una conmoción cerebral.

El primer bate de Baltimore fue ovacionado de pie por los 15.618 espectadores en la parte baja de la primera entrada, antes de batear un sencillo por el centro del cuadro. El intermedista, dos veces electo para el Juego de Estrellas, añadió sencillos en la cuarta y en la octava entrada.

Adam Jones acumuló cuatro hits, incluido un jonrón, mientras que Mark Reynolds y Chris Davis añadieron sendos bambinazos a la causa de los Orioles.

El abridor taiwanés de los Orioles, Wei-Yin Chen (6-2) permitió cuatro carreras y ocho hits en seis entradas y un tercio.

Brad Lincoln (3-2) cargó con la derrota al recibir cuatro carreras y nueve hits en cuatro episodios y un tercio.

Por los Piratas, el dominicano Pedro Alvarez de 4-0. El venezolano José Tábata de 4-2.

Por los Orioles, el dominicano Wilson Betemit de 2-0. El venezolano Endy Chávez de 3-1.