Cameron Maybin fue habilitado por los Angelinos; Álvarez subido

Cameron Maybin fue habilitado por los Angelinos; Álvarez subido

ANAHEIM -- Los Angelinos activaron al patrullero Cameron Maybin de la lista de lesionados de 10 días y designaron para asignación al también guardabsoque Shane Robinson.

Maybin, quien venía siendo una bujía en la parte alta del lineup del manager Mike Scioscia antes de la lesión, se fue de 4-1 ante los Orioles el lunes.

Maybin se perdió 16 juegos tras torcerse la rodilla derecha durante un intento de robo de base el 18 de julio. Antes de la lesión estaba bateando .238 con .710 de OPS, seis jonrones, 21 carreras empujadas y 25 bases robadas en 75 juegos.

En otros movimientos, los Angelinos subieron al zurdo venezolano José Álvarez desde Triple-A Salt Lake y bajaron al derecho venezolano Eduardo Paredes.

Álvarez tiró dos entradas en blanco, con un ponche y un hit, contra los Orioles para mejorar a 4.50 su efectividad en 2017.