The 29-year-old Nuno was acquired in November from Seattle in exchange for catcher Carlos Ruiz. Nuno posted a 3.53 ERA in 55 appearances (one start) in 2016 for the Mariners.
Nuno has a 4.02 ERA in 126 games (42 starts) in four Major League seasons with the Yankees, D-backs and Mariners.
Cash Kruth is a reporter for MLB.com. Follow him on Twitter at @cashkruth. This story was not subject to the approval of Major League Baseball or its clubs.