Pagan was removed in the seventh inning against the Mets on May 1 and has not played since. The 34-year-old was batting .315 through 26 games.
Gregor Blanco and recent callup Mac Williamson have been sharing time in left field in Pagan's absence.
Willie Bans is a contributor to MLB.com based in the Bay Area. This story was not subject to the approval of Major League Baseball or its clubs.