Sano is expected to move to the outfield this upcoming season with Trevor Plouffe remaining at third base, but he only saw action at third base and designated hitter with Estrellas. He told reporters in the Dominican Republic that the Twins decided to shut him down, but Ryan clarified it was Sano's decision, but one the Twins fully support.
• Hot Stove Tracker
"I appreciate him playing," Ryan said. "I kind of like the fact he's got some loyalty and got some at-bats. We have some things here we've got to accomplish for him making the transition from infield to outfield. However he thinks it's best for his interests, I'm in."
"He can do it wherever he chooses," Ryan said. "Wherever he wants to do it, I'm OK with it. I think the player should have that ability and freedom to make the decision to get his best interest in his mind."
The Twins believe Sano can handle the transition to the outfield, but they'd like him to continue losing weight this offseason, as they'd like to see the 6-foot-4 slugger come to camp at around 255 pounds. He finished last season at roughly 265 pounds, but was dealing with a hamstring injury that limited his ability to run and was the club's everyday DH once being called up to the Majors on July 2.
"He's going to have to make sure that he is in good shape," Twins manager Paul Molitor said. "I won't say that he's out of shape. I think the DH-ing affected his conditioning maybe somewhat. But this isn't just something that we're doing on a whim. We have to get him to buy in and take it."
With Byung Ho Park expected to serve as the club's regular DH, Molitor added that Sano has to embrace the move to the outfield, as it'll help him stay in the lineup. Sano was the club's best hitter once he was called up from Double-A Chattanooga, but with Plouffe at third and Park at DH, outfield is his best chance to play every day in 2016, barring an unexpected trade of Plouffe to open third base.
"We have to develop a little urgency there, not just 'Let's just see how this goes,'" Molitor said. "Right now, he's at the fundamental beginning of becoming an outfielder, where I don't think trying to identify which corner it's going to be right now makes a big difference. But he's definitely athletic enough."
Rhett Bollinger is a reporter for MLB.com. Read his blog, Bollinger Beat, follow him on Twitter @RhettBollinger and listen to his podcast. This story was not subject to the approval of Major League Baseball or its clubs.