"A decision was made with Fox Sports Florida to move forward with a new color analyst next season," said P.J. Loyello, Marlins senior vice president of communications and broadcasting. "We thank Tommy for being a part of our telecasts over the years and wish him the best."
As a player and broadcaster, Hutton, 69, has spent 51 years associated with professional baseball.
In their history, the Marlins have had just two color analysts. The late Gary Carter, the Hall of Famer catcher, handled the duties for the club's first four seasons before Hutton took over.
Although they will have a new color analyst, the Marlins intend to retain play-by-play voice Rich Waltz. No changes are expected on the English-language radio side, with Dave Van Horne and Glenn Geffner scheduled to return.
Hutton said he intends to pursue other broadcast opportunities. He wasn't given any specific reason for the decision.
"From the Fox side, from the Marlins side, we decided to move in another direction, period," Hutton said.
Joe Frisaro is a reporter for MLB.com. He writes a blog, called The Fish Pond. Follow him on Twitter @JoeFrisaro and listen to his podcast. This story was not subject to the approval of Major League Baseball or its clubs.