Veteranos de Yankees pretenden resurgir en el 2015

Con los Yankees preparándose para iniciar sus entrenamientos de primavera, MLB.com presenta algunos de los temas más importantes del equipo para cuando se encuentre en el George M. Steinbrenner Field en Tampa, Florida.

A continuación, una lista de nombres sonoros cuyos repuntes serían clave para un resurgir del equipo de Nueva York.

Carlos Beltrán: Una dolorosa lesión en el codo derecho afectó en grande al veterano boricua en su primera temporada con los Yankees y le impidió enseñar la forma que le valió un contrato de tres años y US$45 millones. Beltrán bateó apenas .233 con 15 jonrones y 49 empujdas en 109 partidos y se vio limitado a ser bateador designado en 76 ocasiones.

Beltrán dice que quiere demostrar de qué está hecho. Los Yankees esperan eso mismo del bateador ambidextro, a quien pondrán en el medio del lineup y en el jardín derecho de manera regular en el 2015.

Stephen Drew : Al final de la temporada pasada, Drew expresó que hubiera querido empezar de nuevo el 2014, desde el punto de vista ofensivo. El veterano se perdió los entrenamientos luego de rechazar una oferta calificada de los Medias Rojas y, luego de unirse a los Yankees a fines de julio, se ajustó a la segunda base a nivel defensivo. Pero nunca bateó de manera consistente.

Drew aceptó un contrato de un año y US$5 millones para el 2015, confiando en que participar en unos entrenamientos le permitirá mejorar el promedio de .156 que registró en sus primeros 46 choques con Nueva York.

Brian McCann : El receptor describió como "horrible" su primera mitad del 2014, precisamente su debut con los Yankees. Sin embargo, el veterano respondió al final de la temporada, dando ocho jonrones y empujando 18 carreras en septiembre. La organización cree que parte del problema al principio fue la falta de familiaridad con los lanzadores de la Liga Americana. El club espera una versión más productiva de McCann en el 2015, el segundo año de un pacto de cinco temporadas y US$85 millones.

Alex Rodríguez: A-Rod estuvo suspendido durante todo el 2014 y nadie, incluyendo a los Yankees, sabe qué podrá aportar. Como dijo el gerente general Brian Cashman, Nueva York se ha protegido al adquirir a Chase Headley para la tercera base y a Garrett Jones para el puesto de designado. Rodríguez sería mayormente designado, según ha dicho el manager Joe Girardi, pero los Yankees quieren ver cómo se moverá en la antesala. El veterano también podría practicar algo en la primera.

CC Sabathia : El "come-innings" hacía la transición a ser un lanzador sin tanto en la recta cuando se lesionó en mayo. Apenas haría ocho aperturas en toda la temporada.

El zurdo fue operado de la rodilla derecha en julio y los Yankees no saben si volverán a contar con el Sabathia que fue por tanto tiempo un abridor de primera línea. De su parte, Sabathia ha dicho que espera hacer su habitual cantidad de 30 aperturas este año. La gerencia de Nueva York estaría encantada con eso. Sin embargo, el lanzdador necesitará reducir de cantidad de jonrones permitida: En el 2013 concedió 28 bambinazos, la mayor cantidad de su carrera, y en apenas 46 innings del 2014 permitió 10.

Masahiro Tanaka : Los informes indican que a Tanaka le fue bien en el invierno durante su recuperación, luego de su lesión del medio del 2014. Los Yankees se alentaron cuando el japonés volvió para hacer dos aperturas en septiembre, luego de mucho tiempo fuera de acción. En total, el derecho tuvo marca de 13-4 con efectividad de 2.77 en sus primeras 17 aperturas de Grandes Ligas.

Con números así, Tanaka podría marcar la diferencia para que los Yankees vuelvan a jugar en octubre por primera vez desde el 2012.

Mark Teixeira : Viniendo de una temporada frustrante marcada por las lesiones, sobre todo la de la muñeca derecha de hace dos años, Teixeira pretende seguirles los pasos a los dominicanos David Ortiz y José Bautista. Ambos volvieron de la misma dolencia en la muñeca para ser bien productivos.

Más fuerte de la muñeca ahora y de regreso a su programa normal de acondicionamiento físico, Teixeira quiere darle con todo durante toda la temporada. En el 2014, el primera base sólo bateó .186 con cuatro jonrones después del 1ro de agosto.