Padres envían a Smith a los Marineros por Maurer

SEATTLE - Los Marineros adquirieron al jardinero Seth Smith desde los Padres a cambio del diestro Brandon Maurer.

Smith, de 32 años de edad, batea a la zurda y ha rendido muy bien ante pitchers derechos en sus ocho campañas en Grandes Ligas. Se espera que comparta el puesto de jardinero derecho con Justin Ruggiano, a quien los Marineros recientemente adquirieron en un canje con los Cachorros.

En 443 turnos al bate por los Padres en el 2014, Smith registró promedio de .266 con porcentaje de embasarse de .367, slugging de .440, 31 dobles, cinco triples, 12 vuelacercas y 48 remolcadas.

De por vida, Smith batea .277 con porcentaje de embasarse de .358 y slugging .481 contra lanzadores zurdos.

Maurer, de 24 años de edad, tuvo marca de 1-4 con promedio de carreras limpias de 7.52 en siete aperturas por los Marineros en el 2014, pero en 31 presentaciones como relevista su efectividad fue 2.17.