{}
CLOSE

Now Commenting On:

David Ortiz recibió inyección en el pie

David Ortiz recibe inyección en el pie derecho

|
David Ortiz recibió inyección en el pie
BOSTON -- El toletero dominicano de los Medias Rojas, David Ortiz, recibió una inyección como tratamiento en el talón de Aquiles derecho que se lastimó el mes pasado.

"Dijo que era como Novocaína y se sintió mejor después de la inyección", declaró el dirigente de Boston, Bobby Valentine. "Me expresó que pudo haber entrado al juego como bateador emergente, pero quién sabe cuánto durará el efecto de la medicina".

Pasarán varios días para que Ortiz sepa si la inyección le ayudó a sanar, pero el cañonero espera poder regresar el jueves para el inicio de la serie de Boston en Cleveland.

"Tendré que esperar unos días para ver cómo reaccionará el pie y de ahí partiremos", indicó Ortiz. "No haré actividades en los próximos días. Solamente tendré que esperar".

Los Medias Rojas aún no saben cuándo podrá Ortiz volver a la acción.

"No tenemos una fecha concreta", manifestó el gerente general de Boston, Ben Cherington. "Sé que está ansioso por volver. Está progresando cada día, pero no tan rápido como se esperaba".

{}
{}
Boys and Girls Club of America

©2014 MLBAM, LP. All rights reserved.

The following are trademarks or service marks of Major League Baseball entities and may be used only with permission of Major League Baseball Properties, Inc. or the relevant Major League Baseball entity: Major League, Major League Baseball, MLB, the silhouetted batter logo, World Series, National League, American League, Division Series, League Championship Series, All-Star Game, and the names, nicknames, logos, uniform designs, color combinations, and slogans designating the Major League Baseball clubs and entities, and their respective mascots, events and exhibitions. Use of the Website signifies your agreement to the Terms of Use and Privacy Policy (updated May 24, 2013).

View MLB.com in English | En Español